"Ginásio Anglo-Brasileiro"

.

Esse internato, situado à Avenida Niemeyer nº 206, prometia aos alunos desfrutar de um "clima tonificante (...) entre bosques e praias". 27 de outubro de 1934, p. 39. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Netuno"

.

Era uma das marcas de "maillot" que mais anunciava no Beira-Mar. 27 de outubro de 1934, p. 36. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Colégio Anglo Americano"

.

Também conhecido como "British American School", esse estabelecimento tinha sede na Praia de Botafogo nº 374 e uma filial da Avenida Atlântica nº 458, que oferecia aulas de educação física nas areias de Copacabana, no trecho entre os Postos II e III. 27 de outubro de 1934, p. 34. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Posto III"

.

"A turma gaúcha de Copacabana - turma que adora o churrasco, o suco de uva e as frutas do Rio Grande". 27 de outubro de 1934, p. 32. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Colégio Americano"

.

Esse colégio misto ocupava um terreno de 2.800 metros quadrados, com um pátio fronteiro à Avenida Atlântica (nº 996). 27 de outubro de 1934, p. 29. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Seis sorrisos encantadores"

.

"Senhorinhas Georgina Ribeiro, Velleda Feijó Ribeiro, Laura Ramos, Odette Faria, Yvonne Feijó e Carmen Siqueira". Fotos de moças da alta sociedade ajudavam a ilustrar as páginas da imprensa semanal. 27 de outubro de 1934, p. 26. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Cine Ipanema"

.

O recém-inaugurado cinema da praça General Osório; em cartaz, o musical americano "Escândalos romanos", de 1933, com Eddie Cantor. 27 de outubro de 1934, p. 17. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).

"Flagrantes de Copacabana..."

.

A objeção legal à presença de cães nas praias cariocas se referia à prática de seus donos levá-los a passear nas areias durante o horário do banho de mar e no perímetro dos postos de salvamento. A atitude da banhista da foto parece não infringir a lei vigente na época. 27 de outubro de 1934, p. 17. (Acervo Fundação Biblioteca Nacional).